*
"Személyünk csak akkor nemesedhet,
ha a dolgok jelentése egyértelmű.
A családokat csak akkor rendezhetjük,
ha saját személyünk elég nemessé vált.
Az országokat csak akkor kormányozhatjuk jól,
ha a családokat rendezzük.
És csak az országok megfelelő irányítása
nyomán lehet béke a világon."
*
"Személyünk csak akkor nemesedhet,
ha a dolgok jelentése egyértelmű.
A családokat csak akkor rendezhetjük,
ha saját személyünk elég nemessé vált.
Az országokat csak akkor kormányozhatjuk jól,
ha a családokat rendezzük.
És csak az országok megfelelő irányítása
nyomán lehet béke a világon."
(Csu Hsi)
*
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése